Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - скучно

 

Перевод с русского языка скучно на английский

скучно
1. нареч. boringly, tediously
2. предик. it is dull/tedious/boring ему скучно до смерти – he is bored to death
he is bored stiff разг. мне скучно – I am bored
I feel bored

скучн|о -
1. нареч. : ~ говорить be* a dull speaker
~ говорить, рассказывать о чем-л. bore smb. to death talking about smth.
2. в знач. сказ. безл. it is boring
сидеть без дела it is dull/ boring doing nothing
как это ~! what a bore!
3. в знач. сказ. безл. (дт.) : мне ~ I am bored
~ый
4. (вызывающий скуку) dull, boring, tedious
(о занятии тж.) tiresome
~ый разговор dull conversation
~ый человек bore
5. (выражающий, испытывающий скуку) bored
(грустный) sad
~ое лицо bored expression

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. 1. прил. кратк. см. скучный 2. предик. безл. it is dull / tedious / boringмне скучно — I am bored ему скучно до смерти — he is bored to death; he is bored stiff разг. 2. нареч. boringly, tediously ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  1.Нареч. к скучный.Страшно медленно, скучно и тяжело, точно длинныйсон, тянулся для Буланина этот первый день гимназической жизни. Куприн, На переломе.2. безл. в знач. сказ.О скуке, царящей где-л.— Скучно на этом свете, господа! Гоголь, Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем.Было необыкновенно скучно и напряженно тихо в доме. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.3. безл. в знач. сказ., кому.О чувстве скуки, испытываемом кем-л.Без вас мне скучно, — я зеваю; При вас мне грустно, — я терплю. Пушкин, Признание.Мне было скучно, грустно, бесконечно жаль чего-то. Чехов, Жена. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины